七夕简介英语50字带翻译(英语作文介绍自己带翻译50字)

大家好，本篇文章为大家解答以上问题，相信很多人对七夕简介英语50字带翻译都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于七夕简介英语50字带翻译以及英语作文介绍自己带翻译50字的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

本文目录一览

• 1、七夕节的来历及不同英文名称翻译
• 2、七夕节的介绍(英文)

七夕节的来历及不同英文名称翻译

七夕，这个古老的节日近几年再度受到热捧，星空之上的爱情故事看来的确比大洋彼岸的情人节更加让我们心动。如何用英语介绍这个美丽的传说呢？一起来学学：

七夕节的不同英文名称翻译

chinese valentine's day falls on the seventh day of the seventh month of the lunar calendar. in china, this day is also known as "the begging festival".
阴历7月7日是中国的情人节——七夕。在中国，七夕又称“乞巧节”。

七夕节的来历：

the seventh daughter of the emperor of heaven, the weaving maid, and an orphaned cowherd were separated by the emperor; the girl was forced to move to the star vega and the cowherd, to the star altair. they were only allowed to meet on the magpie bridge over the milky way once a year on the day of seventh day of seventh lunar month – chinese valentine's day.
七夕的来历，是因为玉皇大帝的女儿织女爱上了穷小子牛郎，两人被强行分开，一年之中，只有七夕当晚才能在鹊桥上见面。

七夕节的介绍(英文)

Qixi Festival, originating in China, is the earliest love festival in the world. Among the many folk customs of Qixi Festival, some gradually disappear, but a considerable part of it has been continued by people.

In some Asian countries influenced by Chinese culture, such as Japan, Korean Peninsula, Vietnam and so on, there is also a tradition of celebrating the Double Seventh Festival. On May 20, 2006, Qixi Festival was listed in the first batch of national intangible cultural heritage list by the State Council of the People's Republic of China.

中文翻译：

七夕节发源于中国，是世界上最早的爱情节日，在七夕节的众多民俗当中，有些逐渐消失，但还有相当一部分被人们延续了下来。在部分受中华 影响的亚洲 如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。2006年5月20日，七夕节被中华人民共和国国务院列入第一批 级非物质 遗产名录。