丢丢铜歌词谐音(丢丢铜仔歌词翻译成中文)

大家好，本篇文章为大家解答以上问题，相信很多人对丢丢铜歌词谐音都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于丢丢铜歌词谐音以及丢丢铜仔歌词翻译成中文的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

本文目录一览

• 1、求丢丢铜闽南语注音，不要漳州的。要泉州的，或者台北以北的注音。谢谢啊。
• 2、丢丢铜歌词 丢丢铜歌词介绍

求丢丢铜闽南语注音，不要漳州的。要泉州的，或者台北以北的注音。谢谢啊。

歌曲：丢丢铜儿；歌手：朱安禹；专辑：世界真奇妙。
http://yinyue.jdedu.net/music/中国交响乐团少年合唱团《天籁童声》/cd2/07.mp3
…… 整首歌唱来唱去也就这两句：
【火车行到伊都阿末伊都丢唉唷磅空内】
【磅空的水伊都丢丢铜仔伊都阿末伊都丢仔伊都滴落来】
译音：
hui qia gia gao yi dou a ma yi dou diu ai ya bong kao lai
bong kao ei zui yi dou diu diu dang a yi dou a ma yi dou diu a yi dou di lou lai
。
回掐gia高伊抖阿马伊抖丢唉哟bong考赖
bong考A最伊抖丢丢党啊伊抖阿马伊抖丢啊伊抖滴漏来

丢丢铜歌词 丢丢铜歌词介绍

1、歌词：火车行到伊都，阿末伊都丢，唉唷磅空内。（火车走到山洞里）（伊都，阿末伊都丢，丢丢铜都没有实际意思，相当于语气助词或拟声词）

磅空的水伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都滴落来。（山洞里的水滴下来）

双脚踏到伊都，阿末伊都丢，唉唷台北市。（双脚走路到台北市）

看见电灯伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都写红字。（看点电灯都写了红字）

人地生疏伊都，阿末伊都丢，唉唷来搁去。（人地生疏不知道去哪里）

险给黑头伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都撞半死。（险些给摩托车撞个半死）

借问公园伊都，阿末伊都丢，唉唷对都去。（问别人公园怎么去）

问著客人伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都我不知。（别人都说不知道）

拖车走到伊都，阿末伊都丢，唉唷拖我去。（拖车载我过去）（拖车应该是人力车或者其他载客车辆）

去到公园伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都摸无钱。（到了公园摸不到钱）

拖车大哥伊都，阿末伊都丢，唉唷免生气。（拖车师傅不要生气）

明年还你伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都有甲利。（明年还你有利息）

2、《丢丢铜》是宜兰民谣。