反省检点的英文翻译(反省英文翻译)

大家好，本篇文章为大家解答以上问题，相信很多人对反省检点的英文翻译都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于反省检点的英文翻译以及反省英文翻译的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

本文目录一览

• 1、反省的单词反省的单词是什么
• 2、反省的英文

反省的单词反省的单词是什么

反省的单词有：reflect。
反省的单词有：reflect。注音是：ㄈㄢˇㄒ一ㄥˇ。结构是：反(半包围结构)省(上下结构)。拼音是：fǎnxǐng。词性是：动词。
反省的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
反省fǎnxǐng。(1)回想自己的言行，检查其中的错误。
二、引证解释
⒈回想自己的思想行为，检查其中的错误。引刘复《＜半农杂文＞自序》：“虽承爱我的朋友们这样鼓励我，其结果却促动了我严刻的反省。”邹韬奋《光明的前途与艰苦的过程》：“前事不忘，后事之师，这是我们所当深切反省的。”马烽西戎《吕梁英雄传》第四五回：“有几个老汉，被老武的反省感动得哭起来了。”
三、国语词典
省察自己过去言行的是非好坏。如：「你对师长说话的态度应反省反省。」词语翻译英语toreflectupononeself,toexamineone’sconscience,toquestiononeself,tosearchone’ssoul德语sichselbstprüfen(V)_法语réflexion,examendeconscience,retoursursoi-même,introspection
四、网络解释
反省反省：词语反省：那英演唱歌曲反省：金池演唱歌曲反省（词语）反省意指检查自己的思想行为，检查其中的错误。也是“反省心理学”中的专业词汇，意思是指对自身已往心理活动的回忆。
关于反省的近义词
检查检讨反思自省
关于反省的反义词
沉湎
关于反省的诗词
《反省时作·末座叨陪百之五》《反省时作·多情故作无情样》《反省时作·只道生虚五十载》
关于反省的诗句
反省从知昨日非
关于反省的成语
多快好省日省月课省事宁人晨昏定省内省不疚省烦从简昏定晨省反躬自省三省吾身
关于反省的词语
人事不省多快好省温_定省日省月课晨昏定省省事宁人内省不疚省烦从简省油灯反躬自省
关于反省的造句
1、这是想跟你透露，他也很无奈，对吵完架，他心情也很低落，睡觉都会想你俩之间发生的种种事情。这样的男人我认为还是挺好的，只是你俩沟通上面有一些问题，需要好好反省一下是谁的原因，以后尽量要改掉，只要改掉你们的爱情还是很幸福的。这样的男人比那些吵架完之后当啥事也没有好。个人观点，望采纳。
2、五个人都恍然大悟回家反省去了。
3、正是由于经历的坎坷，我才常常反省自己做过的事，才能超越一时一地的得失和荣辱。
4、因为这次的成绩，我被老师骂的无地自容，经过一番反省，我归心似箭，决定要好好学习。
5、这样的就是性格变态，说什么都没用，他也不知道自己的责任，唯一的办法就是远离他，让他自己单独自我反省，盼望有一天能醒悟。
点此查看更多关于反省的详细信息

反省的英文

反省的英文翻译：soul-searching

补充资料：

直译法—-就是按照文字的字面意思直接翻译过来,例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”,外国人看起来不但深明其义，而且觉得很是传神，所以现已成为正式的英美民族语言。另外，我们口中的“丢脸”也被直译为“lose face”,“走狗”译成为“running dog”.由于中国热而大为外国人欢迎的“功夫”音译成“kung fu”等也算是直译法的一种。

同义习语借用法——两种语言中有些同义习语无论在内容、形式和色彩上都有相符合，它们不但相同的意思或隐义，面且有相同的或极相似的形象或比喻。翻译时如果遇到这种情况不妨直载了当地互相借用。

比方说汉语中有一句习语是“隔墙有耳“，英语中却有”walls have ears”,两句话字、义两合，无懈可击。我们说“火上加油”，英国人则说”to add fuel to the flame”,两者也完全一样。

意译法——有些习语无法直译，也无法找到同义的习语借用,则只好采用意译的方法来对待.例如汉语中的”落花流水”用来表示被打得大败之意,译成英文便是“to be shattered to pieces”。“乌烟瘴气“形容情形混乱不堪，可用“chaos”来表达。