大家好,本篇文章为大家解答以上问题,相信很多人对肃肃宵征夙夜在公出自哪里都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于肃肃宵征夙夜在公出自哪里以及肃肃宵征 夙夜在公的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
本文目录一览
- 1、萧萧宵征,夙夜在公形容什么场景
- 2、<<诗经召南小星>>(四言诗)全文
萧萧宵征,夙夜在公形容什么场景
“萧萧宵征,夙夜在公”形容的是昼夜为公务忙碌的场景。“萧萧宵征,夙夜在公”的意思是:匆匆忙忙赶夜路,从早到晚都在为了公务奔波。这句诗出自《国风·召南·小星》。
《国风·召南·小星》
嘒彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙夜在公。寔命不同。
嘒彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。寔命不犹。
译文
小小星辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。小小星辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
赏析
《国风·召南·小星》共两章,全诗描绘了主人公星夜赶路,为公事奔忙的情况。前两句主要是写景,但景中有情;后三句主要是言情,但情中也复叙事,所谓情景交融也。“肃肃宵征,夙夜在公。寔命不同。”“夙夜”旧释“早夜”,“日未出,夜未尽,曰早夜”。夙夜或早夜都不是两字平列,而是上字形容下字的偏正结构。征人天不明即行,可见其不暇启处,忙于王事。
<<诗经召南小星>>(四言诗)全文
国风·召南
一、小星
嘒彼小星,三五在东。
肃肃宵征,夙夜在公。寔命不同!
嘒彼小星,维参与昴。
肃肃宵征,抱衾与裯。寔命不犹!
·注释
位卑职微的小吏,对自己日夜奔忙的命运,发出不平的浩叹。
嘒(音慧):微光闪烁。
三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
肃肃:疾行貌。
宵:夜。
征:行。
寔:实的异体字。
是,此。
参(音申):星名,二十八宿之一。
昴(音卯):星名,二十八宿之一。
抱:一说当读抛。抛弃。
衾(音钦):被子。
裯(音绸):被单。
犹:若,如,同。
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 449@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。本文链接:https://www.hnhgjc.com/n/668326.html