证照分离翻译

1、“证照分离”改革：翻译：the reform separating permits from the business license。“证”和“照”是企业进入市场的两把“钥匙”。“照”是指市场监管部门颁发的营业执照，“证”是指相关行业主管部门颁发的经营许可证。

2、在“证照分离”改革之前，许多行业主管部门将自己的审批置于工商登记之前，且规定很多严格的条件。企业在取得营业执照之前，因身份不明，在资金筹措、员工招募、合同签订等方面面临诸多障碍，往往难以具备经营许可证设定的条件，而领取营业执照要求必须先具备这些许可条件，于是陷入互为条件的死结，极大地影响了效率。

扩展阅读

考托福后再考翻译资格证可以吗

1、考托福后再考翻译资格证可以。目前中国的翻译资格考试分为两种。一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”。

2、另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。全国外语翻译证书考试。在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫nationalaccreditationexaminationsfortranslatorsandinterpreters(naeti),主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种。将来要扩展到其他语种。

考翻译证需要什么条件

1、凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。

2、经国家有关部门同意，获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》要求的，也可报名参加翻译专业资格（水平）考试并申请登记。

3、全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试，该考试包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，分别是：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。

翻译证怎么考

1、考试一般每年有两次，一次在5月前后另一次在10月前后，具体的时间每年都不定，查看报名通知。

2、考试分英语口译和笔译两种，口译和笔译证书各分三个等级，共六种资格认证考试。笔译考试形式级别分初级笔译、中级笔译、高级笔译。